-
1 dusseldorf
-
2 Düsseldorf
Дюссельдорф, столица федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия. Расположена на нижнем течении Рейна. Экономический и культурный центр, местонахождение консульских и торговых представительств разных стран, более 5 тыс. иностранных фирм. Немецкие концерны, в т.ч. "Тиссен", "Маннесманн", "Хенкель" и др. Международный центр конгрессов, ярмарок, отраслевых выставок, второй (после Франкфурта-на-Майне) банковский город Германии. Дюссельдорфский аэропорт Рейн-Рур (Rhein-Ruhr-Flughafen Düsseldorf) – третий по величине в Германии (после Франкфурта на Майне и Мюнхена), открыт в 1925 г. В Дюссельдорфе родился Генрих Гейне. При Центре международных исследований творчества Гейне (Heinrich-Heine-Institut) основан единственный в мире музей поэта (с его мемориальным домом). Известные учебные заведения: университет, Государственная Академия искусств (Staatliche Kunstakademie), основана в 1773 г., Консерватория имени Роберта Шумана (Robert-Schumann-Konservatorium). В 1980-2000 гг. на территории Старого Рейнского порта (Alter Rheinhafen) возникла "медиа-миля" ("Medienmeile Hafen"). Здесь находится Европейский медиа-институт (Europäisches Medieninstitut), земельная телерадиостанция ВДР (WDR Landesradio), рекламные агентства и др. Главная улица Дюссельдорфа – Кёнигсаллее (Königsallee, сокр. "Kö", букв. "Королевская аллея") – объявлена историческим памятником. "Самая дорогая и самая элегантая улица Германии" ("die teuerste und die eleganteste Straße Deutschlands") является знаменитым деловым и торговым центром Европы. Сам Дюссельдорф издавна имеет множество образных названий, в т.ч. "дочь Европы" ("Tochter Europas"), "Маленький Париж" ("Klein-Paris"), "Город Моды" ("Stadt der Mode"), "письменный стол Рурской области" ("Schreibtisch des Ruhrgebiets") из-за множества офисов крупных концернов. Статус города с 1288 г., первое упоминание места (Dusseldorp) при впадении речушки Дюссель (Düssel) в Рейн в 1135 г. Рукава р. Дюссель, давшей название городу, забраны в трубы под землёй <Düsseldorf – букв. "деревня на Дюсселе"> → Nordrhein-Westfalen, Rhein, Heine Heinrich, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, ThyssenKrupp AG, Mannesmann AG, Henkel-Gruppe, Westdeutscher Rundfunk, Düssel Alt, K20/K21 Kunstsammlung des Landes Nordrhein-Westfalen -
3 Dusseldorf
Дюссельдорф Город в Германии, административный центр земли Сев. Рейн-Вестфалия. 578 тыс. жителей (1992). Порт на Рейне. Международный аэропорт. Экономико-финансовый центр Рура. Черная металлургия, машиностроение, химическая, стекольная, бумажная промышленность. Университет. Академия художеств. Художественный музей, Кунстхалле, Художественные собрания земли Сев. Рейн-Вестфалия и другие музеи. Дюссельдорф известен с 12 в. Готический замок (13 в.) и церковь Санкт-Ламбертускирхе (13-14 вв.), ренессансная ратуша (16 в.), многочисленные церкви 17-18 вв. в стиле барокко. В Дюссельдорфе родился Г. Гейне. -
4 дюссельдорф
-
5 дюссельдорф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дюссельдорф
-
6 dusseldorf
ДюссельдорфБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dusseldorf
-
7 Düsseldorf
-
8 Дюссельдорф
-
9 Düsseldorf
-
10 дюссельдорф
-
11 dusseldorf
-
12 Düsseldorf
-
13 Düsseldorf
nДюссельдорфадм. центр земли Северный Рейн-Вестфалия (Германия); 578.000 жителей; порт на Рейне; экономико-финансовый центр Рура; промышленность: черная металлургия, машиностроение, химическая; Художественные собрания земли Северный Рейн-Вестфалия (Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen), Художественный музей (Kunstmuseum Düsseldorf), замки, церкви; университет, Академия художеств; родина Г. ГейнеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Düsseldorf
-
14 Düsseldorf
n -s( город) Дюссельдорф -
15 Дюссельдорф
( город) Düsseldorf n -s -
16 Дюссельдорф
( город) Dusseldorf -
17 Дюссельдорф
( город) Dusseldorf -
18 Dusseldorf
География: (г.) Дюссельдорф (ФРГ) -
19 Дюссельдорф
-
20 Дюссельдорф
ч геогр.
См. также в других словарях:
Дюссельдорф-Пемпельфорт — Дюссельдорф Пемпельфорт[1] … Википедия
Дюссельдорф-Бенрат — Дюссельдорф Бенрат … Википедия
Дюссельдорф-Карлштадт — [1] … Википедия
Дюссельдорф-Оберкассель — Дюссельдорф Оберкассель[1] … Википедия
Дюссельдорф-Унтербильк — Дюссельдорф Унтербильк[1] … Википедия
Дюссельдорф — город, адм. ц. земли Сев. Рейн Вестфалия, Германия. Упоминается в 1159 г. как Dusseldorp, совр. Dusseldorf, где dorp, dor название притока Рейна; гидроним от кельт, dur, dus вода, небольшая река . Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
ДЮССЕЛЬДОРФ (Dusseldorf) — город в Германии, административный центр земли Сев. Рейн Вестфалия. 578 тыс. жителей (1992). Порт на Рейне. Международный аэропорт. Экономико финансовый центр Рура. Черная металлургия, машиностроение, химическая, стекольная, бумажная… … Большой Энциклопедический словарь
Дюссельдорф — (Düsseldorf) город в ФРГ, административный центр земли Северный Рейн Вестфалия, один из крупнейших экономических центров страны. 680,8 тыс. жителей в 1970 (704 тыс. в 1963; 541,4 тыс. в 1939). Расположен главным образом на правом берегу… … Большая советская энциклопедия
Дюссельдорф — (Dusseldorf) гор. в прусск. Рейнской пров. на прав.берегу Рейна, при впадении реки Дюссельбах. 144642 жит. (1890). Церковьс гробницами герцогов Юлих и Берг; бронзовая конная статуя курфюрстаИоанна Вильгельма, которому Д. обязан своим цветущим… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Дюссельдорф — (Dusseldorf) гор. в прусск. Рейнской пров. на прав. берегу Рейна, при впадении реки Дюссельбах. 144642 жит. (1890). Церковь с гробницами герцогов Юлих и Берг; бронзовая конная статуя курфюрста Иоанна Вильгельма, которому Д. обязан своим цветущим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дюссельдорф — Город Дюссельдорф Düsseldorf … Википедия